英文被動語態文法
被動語態是英語文法中一個重要的概念,它改變了句子的結構,將焦點從動作的執行者轉移到動作本身或接受者。這種語法結構不僅能夠豐富我們的表達方式,還能在特定情況下提供更適當的語言使用。本簡報將深入探討被動語態的定義、結構、形成步驟以及在各種情境中的應用,幫助您更好地理解和運用這一語法特性。

by Mr. gary

被動語態的定義
主動語態
在主動語態中,句子的主詞是動作的執行者。例如:「老師解釋這堂課。」這裡,老師是動作「解釋」的執行者。
被動語態
在被動語態中,句子的主詞是動作的接受者。例如:「這堂課被老師解釋。」這裡,「這堂課」成為了句子的主詞,而動作的執行者(老師)可以省略或放在句尾。
  1. Which sentence is in the passive voice?
  1. 哪個句子是被動語態?
a) The teacher explains the lesson. a) 老師解釋這堂課。
b) The lesson is being explained by the teacher. b) 這堂課正在被老師解釋。
The lesson was being explained by the teacher.
The lesson will be being explained by the teacher.
The lesson is explained by the teacher today. 這堂課今天被老師解釋。
The lesson was explained by the teacher yesterday. 這堂課昨天被老師解釋。
The lesson will be explained by the teacher tomorrow.這堂課明天將會被老師解釋。
be verb + p.p. (+ by)
c) The students are learning the lesson. c) 學生們正在學習這堂課。
d) The teacher has explained the lesson. d) 老師已經解釋了這堂課。
解答: b) The lesson is being explained by the teacher.
此句中的 "is being explained" 表示動作正在進行,
受詞 "the lesson" 成為句子的主詞,因此是被動語態。
被動語態的基本結構
主詞
被動句中的主詞是動作的接受者,原本在主動句中是受詞的位置。
助動詞 (to be) be verb + p.p. + by
使用適當形式的 "to be" 動詞,根據句子的時態和主詞的單複數而變化。
過去分詞
主要動詞的過去分詞形式,表示動作的完成狀態。
by 施動者(可選)
動作的執行者,通常可以省略,但如果需要指明,則使用 "by" 引導。
  1. How would you change the sentence "The chef cooks the meal" into passive voice?
  1. 如何將句子 "The chef cooks the meal" 變為被動語態?
a) The meal is cooking by the chef. a) 這餐點正被廚師烹調。
b) The meal has been cooked by the chef. b) 這餐點已經被廚師烹調。
(原句 The chef has cooked the meal.)
c) The meal was cooked by the chef. c) 這餐點被廚師烹調了。
d) The meal is cooked by the chef. d) 這餐點被廚師烹調。
解答: d) The meal is cooked by the chef. 句子的原時態是現在簡單式,因此在被動語態中使用 "is cooked"。
形成被動語態的步驟

1

找出受詞
在主動句中找出受詞,因為它將成為被動句的主詞。例如:「公司推出了一款新產品。」中的「一款新產品」。

2

改變動詞
使用適當形式的 "to be" 動詞加上主要動詞的過去分詞。例如:「was released」(被推出)。

3

加入施動者(可選)
如果需要,可以在句尾加上「by + 施動者」。例如:「一款新產品被推出(由公司)。」
  1. Which of the following sentences is NOT in the passive voice?
  1. 下列哪個句子不是被動語態?
a) The book was written by the author. a) 這本書是由作者寫的。
b) The window is being cleaned by the janitor. b) 這窗戶正被清潔工打掃。
c) The car will be repaired by the mechanic. c) 這車將被機械師修理。
d) The manager approves the request. d) 經理批准了這項請求。
解答: d) The manager approves the request. 這句子是主動語態,"the manager" 是主詞,"approves" 是動詞,"the request" 是受詞。
被動語態在不同時態中的應用
  1. What is the correct passive form of "They built the bridge in 1990"?
  1. "They built the bridge in 1990" 的正確被動語態是什麼?
a) The bridge was built in 1990. a) 這座橋建於1990年。
b) The bridge is built in 1990. b) 這座橋建於1990年。
c) The bridge has been built in 1990. c) 這座橋已於1990年建成。
d) The bridge was being built in 1990. d) 這座橋當時正在1990年建造。
(原句 They were building the bridge in 1990.)
解答: a) The bridge was built in 1990. 主動句中的動作 "built" 是過去式,因此被動句中使用 "was built"。
被動語態的使用情境(一)

1

聚焦於動作或受詞
當動作本身比誰執行動作更重要時,被動語態非常有用。例如:「這座橋建於1923年。」在這裡,橋的建造年份比誰建造它更重要。

2

當施動者未知或無關緊要時
當動作的執行者未知或不重要時,常用被動語態。例如:「這輛車昨晚被偷了。」在這種情況下,我們可能不知道誰偷了車,或者這個信息並不重要。
  1. Which sentence is in the passive voice?
  1. 哪個句子是被動語態?
a) The scientists discovered the cure. a) 科學家發現了這種治療方法。
b) The cure is discovered by the scientists. b) 這種治療方法被科學家發現。
c) The scientists are discovering the cure. c) 科學家正在發現這種治療方法。
d) The cure was discovered by the scientists. d) 這種治療方法被科學家發現了。
解答: d) The cure was discovered by the scientists. 此句中的 "was discovered" 表示動作已經完成,且 "the cure" 是主詞,因此是被動語態。
被動語態的使用情境(二)

1

營造客觀語氣
在學術寫作和正式文件中,被動語態可以營造出一種客觀的語氣。例如:「報告中犯了錯誤。」這種表達方式避免了直接指責某人,而是將焦點放在錯誤本身。

2

強調結果而非過程
當我們更關心結果而非過程時,被動語態可以很好地突出重點。例如:「新政策已經實施。」這裡我們關注的是政策的實施狀態,而不是誰實施了它。
  1. Choose the correct passive form of "She will write the report."
  1. 選擇 "She will write the report." 的正確被動語態。
a) The report was written by her. a) 這份報告已被她撰寫。
b) The report is being written by her. b) 這份報告正被她撰寫。
c) The report has been written by her. c) 這份報告已被她撰寫。
d) The report will be written by her. d) 這份報告將被她撰寫。
解答: d) The report will be written by her. 主動句是未來簡單式,正確的被動語態是 "will be written"。
避免使用被動語態的情況
缺乏清晰度
過度使用被動語態可能導致句子模糊或冗長。例如,「決定推遲該項目」這樣的表達就不如「委員會決定推遲該項目」清晰。
複雜性
主動語態通常更直接,且易於理解。在需要簡潔明了的表達時,應優先考慮使用主動語態。
責任歸屬
當需要明確指出責任歸屬時,使用主動語態更為適當。被動語態可能會模糊責任人。
  1. Identify the active voice sentence.
  1. 找出主動語態句子。
a) The movie is directed by Spielberg. a) 這部電影由史蒂芬·斯皮爾伯格執導。
b) The new policy was implemented by the government. b) 這項新政策由政府實施。
c) The artist paints the portrait. c) 藝術家畫了這幅肖像。
d) The presentation is being given by the speaker. d) 這個演講正在由講者進行。
解答: c) The artist paints the portrait. 這句子是主動語態,"the artist" 是主詞,"paints" 是動詞,"the portrait" 是受詞。
被動語態的常見錯誤
1
混淆時態
確保被動語態中的助動詞(be動詞)與原句的時態一致。例如,不要將「The letter was sent yesterday」錯誤地寫成「The letter is sent yesterday」。
2
遺漏過去分詞
記住要使用動詞的過去分詞形式。例如,「The house is build last year」是錯誤的,正確應該是「The house was built last year」。
3
不當使用by短語
不是所有的被動句都需要by短語。只有在強調行為者很重要時才使用。過度使用by短語可能導致句子冗長。
  1. What is the passive form of "The storm destroyed the village"?
  1. "The storm destroyed the village" 的被動語態是什麼?
a) The village is destroyed by the storm. a) 這個村莊被暴風雨摧毀。
b) The village has been destroyed by the storm. b) 這個村莊已被暴風雨摧毀。
c) The village was destroyed by the storm. c) 這個村莊被暴風雨摧毀了。
d) The village will be destroyed by the storm. d) 這個村莊將被暴風雨摧毀。
解答: c) The village was destroyed by the storm. 主動句中的動作 "destroyed" 是過去式,因此被動句中使用 "was destroyed"。
結論:被動語態的恰當運用
平衡使用
被動語態是一種有價值的語法工具,但需要與主動語態保持平衡。適當使用可以豐富表達,過度使用則可能導致文章晦澀難懂。
目的導向
根據寫作或表達的目的選擇使用被動語態。當需要強調動作接受者、保持客觀語氣或隱藏動作執行者時,被動語態是很好的選擇。
保持清晰
無論使用哪種語態,都要確保句子清晰易懂。如果被動語態使句子變得模糊,考慮改用主動語態或重新組織句子結構。
  1. Which sentence is in the passive voice?
  1. 哪個句子是被動語態?
a) The flowers are blooming in the garden. a) 花朵正在花園裡綻放。
b) The letter was written by John. b) 這封信是約翰寫的。
c) She has finished her homework. c) 她已經完成了作業。
d) They are organizing the event. d) 他們正在組織這次活動。
解答: b) The letter was written by John. 此句中的 "was written" 表示動作已經完成,且 "the letter" 是主詞,因此是被動語態。
10. What is the correct passive form of "The company will launch a new product"?
10. "The company will launch a new product" 的正確被動語態是什麼?
a) A new product is launched by the company.
a) 一款新產品被公司推出。
b) A new product has been launched by the company.
b) 一款新產品已被公司推出。
c) A new product was launched by the company.
c) 一款新產品被公司推出了。
d) A new product will be launched by the company.
d) 一款新產品將被公司推出。
解答:
d) A new product will be launched by the company.
主動句是未來簡單式,正確的被動語態是 "will be launched"。
Made with Gamma